Das ist nicht einfach.
Die einfachste Variante wie ich denke basiert auf pixel_get_color(oder so), und diese ist sehr sehr langsam.
Bessere Varianten liessen sich sicher durch dlls arangieren.
Kommt auch darauf an, wie genau du dir das denn vorstellst... Machste eine Art Paint-Programm oder was ganz anders?
Ich würde vorschlagen über eine surface die pixel von einer Region aus nach aussen gehend abchecken und diese Pixel, deren Unterschied in Farbe nicht zu gross zu der Ausgangsfarbe ist, mit pxel_set_color umfärben... Ist allerdings wie gesagt absolut ungeeignet für Realtime einsätze oder grössere Bilder.

Was hast du denn schon versucht? und wie? und wie funktioniert zum Beispiel das normale Zeichnen?

Wenn ich das richtig verstanden habe, suchst du sowas

Ist aber nicht von mir. Glaube es gab da mal etwas hier im Forum.

Hehe... selbst gemacht? =)
Bei mir funktioniert das FloodFill allerdings nicht so recht...
Ansonsten ganz schön das Ding