"C:\Dokumente und Einstellungen\%username%\Eigene Dateien\Dropbox\

Da liegt mein Dropbox-Verzeichnis schonmal nicht. Abgesehen davon würde ich Dropbox für nichts benutzen, was nicht genauso gut öffentlich sein kann.

Mir erschließt sich auch nicht so ganz, was du bezwecken willst, zumal Dropbox bei Unstimmigkeiten ganz zügig Kopien anlegt...

Nein, für Softwareprojekte benutzt man z.B. Git, wenn man mit mehreren Leuten gleichzeitig an einem Projekt arbeiten will. Nicht immer das Rad neu erfinden.

(Ich weiß nicht wie DropBox intern funktioniert, aber ich gehe mal vom "einfachsten" aus)
DropBox versucht die Datein so zu synchronisatieren das wenn eine Datei geändert wird die einfach wieder hochgeladen wird, das ist natürlich nicht gut wenn zwei Personen zur gleichen Zeit eine Änderung zu einer Datei macht, eine der beiden Änderungen wird dann überschrieben. (Siehe svnbook.red-bean.com/de/1.6/sv…html#svn.basic.vsn-models)

Die einfachste Methode das zu umgehen ist das jemand die Datei für sich beansprucht, so das niemand anderes Änderungen dazu machen kann, natürlich kann das zu Problemen führen wenn z.B. der Inhaber von der Datei vergisst das ganze wieder aufzuheben oder so. SVN (und Git?) haben daher eine lokale Kopie von der Source, darin kann der Entwickler soviele Änderungen machen wie er will, jeder Zeit kann er Änderungen vom Server hohlen ("update"), dabei versucht SVN (ich weiß nicht wie Git funktioniert) Konflikte nicht einfach zu überschreiben sondern versucht diese irgendwie zu beheben, falls nicht bekommt der Entwickler eine Fehlermeldung. Das Commiten (also Änderungen zum Server schicken) funktioniert dann nicht.

Effektiv heißt das viele Leute an einem Programm arbeiten können und keine Änderung ignoriert wird. Der Game Maker Studio hat schon eine Sourcecontrol-freundliche Ordnerstruktur (alles ist auf mehere Datein unterteilt und nicht in einer Projektdatei) und meines Wissen sogar direkten SVN Support.