Also theoretisch sollte das Möglich sein. Du müsstest nur jedes Bild von der Kamera einzeln übertragen. Allerdings bringst du das mit dem GM glaub ich nicht in Echtzeit hin.

Das ganze musst du per UDP (TCP ist zu langsam, aber zuverlässiger) versenden in einen spezialen Format, so kannst du z.B. das Bild in 256 Farben übertragen und würde jeden Pixel ein byte übertragen (= Farbe) für RGB brauchst du schon 3 Bytes. Für schwarzweiß würde bei 16 Stufen schon ein halbes Bytes ausreichen(=4 Bits). Für nur schwarz und Weiß könntest du 8 Pixel in ein Byte packen.

Die Frage ist wie schnell man ein Bild einlesen kann und wie viele Bilder pro Sekunde gesendet werden sollen.
Das heißt du musst das Bild erst einlesen in einen Grid oder Array mit deinen Format(s/w, 256-Farben, RGB) einlesen und dann das so absenden wie du es hast bei deinen Format. Das BMP-Format lässt sich sehr gut einlesen.

Das ganze lässt sich bestimmt mit der 39dll umsetzten.

So an 15 - 20 Frames / s hab ich schon gedacht, und auch Farben.

Das setzt du um und nicht wir. Eine Animation hat afair 24 Bilder pro Sekunde. Probiere einfach mal rum.