Du darfst das Inventar nicht als einzelne Objekten aufbauen und diese dann verschieben. Da kommt der GM einfach
nicht nach. Du musst alle Elemente deines Inventars in einem zentralen Objekt zeichnen. Also mit
draw_sprite(dein_sprite, 0, view_xview + 16, view_yview + 16); oder so.

Ich hab mir erlaubt dein Beispiel ein wenig zu verändern, damit du siehst, wie ich das meine.

Die Auswahl musst du halt jetzt über eine Positionsabfrage machen.
Außerdem ist mir aufgefallen, dass du mit jedem Klick gleich mehrere Objekte erstellst.
Du musst also noch prüfen, ob sich die Mausposition geändert hat, bevor du das nächste Objekt erstellst.

So jetzt sollte das Funktionieren. Allerdings sind schon ganz schön viele Instanzen im Raum.
Ich hab jetzt auch noch die Abfrage gemacht, dass neue Instanzen erst erstellt werden, wenn die Maus von der alten Position mindestens 8px wegbewegt wurde.