wenn ich richtig verstanden hab, dann mach es einfach so:
Versuch mit Paint oder so dein gewünschten TeilStück aus dem Tileset rauszuschneiden, dann in eine extra grafik zu speichern, es als background in den GM inportieren und und den room diesen Background geben.
Du meinst also, dass Du ein bestimmtes Tile hast, welches Du als "Standard-Tile" für deinen Room verwenden willst und alle anderen Tiles gibst Du dann vereinzelt hinzu, richtig?
Sorry, hab keine Ahnung wie man das macht, aber ich hoffe jetzt versteht jeder was Du willst.